Question 1

Ich habe erst mit dem Luftgewehrschießen begonnen. Sind die Übungen dann zu schwierig für mich?  ENG: I'm a beginner. Are the exercises too difficult for me?

Accepted Answer

Die erste Leistungsstufe ist für Schützen gedacht, die auf 40 Schuss ca. 400 Ringe auf Zehntel schießen. Aber auch wenn du gerade erst angefangen hast zu schießen, sind viele hilfreiche Tipps dabei und du kannst die Übungen selbst auf dein Niveau anpassen.

____________
The first skill level is calculated for shooters at a level of 400.0 points (40 shots) on decimal scoring. But also if you are a beginner, you can adjust the exercises to your personal level and there are a lot of helpful tips as well.

Question 2

Gibt es die Übungen auch für andere Disziplinen? ENG: Are there exercises for other disciplines as well?

Accepted Answer

Zurzeit noch nicht, aber bald wird es auch ein Luftpistolen-Trainingsbooklet geben.
_______________
Not yet, but there will be a Trainingsbuddy-Booklet for air pistol soon.

Question 3

Was bedeutet Geld-zurück-Garantie? ENG: What's a refund warranty?

Accepted Answer

Wir wollen unseren Kunden bei Ihrem Training ein hilfreicher Trainingsbuddy sein. Darum haben wir alle unsere - und auch Ideen anderer bekannter internationaler Schützen - auf Papier gebracht, um ein qualitativ hochwertiges Produkt anzubieten. 
 
Sollte jedoch jemand mit dem Produkt unzufrieden sein, haben wir vollstes Verständnis und gewähren deshalb eine 30 Tage Geld-zurück-Garantie (ab Kaufdatum) - sofern die Ware nicht beschädigt wurde.

_________

However, if someone is dissatisfied with the product, we fully understand and therefore grant a 30-day refund warranty (from the date of purchase) - provided the goods have not been damaged.

Question 4

Are these cards also available in other languages?

Accepted Answer

The air rifle edition in english is ready for you in our online shop. So far, there are no further languages planned.

FRAG
NACH

FAQ

Ich habe erst mit dem Luftgewehrschießen begonnen. Sind die Übungen dann zu schwierig für mich? ENG: I'm a beginner. Are the exercises too difficult for me?

Gibt es die Übungen auch für andere Disziplinen? ENG: Are there exercises for other disciplines as well?

Was bedeutet Geld-zurück-Garantie? ENG: What's a refund warranty?

Are these cards also available in other languages?

FRAG NACH

FAQ

Ich habe erst mit dem Luftgewehrschießen begonnen. Sind die Übungen dann zu schwierig für mich? ENG: I'm a beginner. Are the exercises too difficult for me?

Gibt es die Übungen auch für andere Disziplinen? ENG: Are there exercises for other disciplines as well?

Was bedeutet Geld-zurück-Garantie? ENG: What's a refund warranty?

Are these cards also available in other languages?

FRAG
NACH